先日緊縛レッスンがあり、
生徒さんがフィードバックが欲しいというので、終わったあとモデルさんにどうだったか感想を聞いてみました。
There was Shibari lesson the other day,
a student want feedback , so I asked a model about her Shibari impression after the lesson.
その内容がとても興味深く、
そしていかにも縄好きのM女ちゃんの本音だなー！と思ったので、シェアしたいと思います。
I would like to share that.
It’s very interesting!
「彼は期待に応えてくれたけど、それだと私がリードしてるみたい。本当は少し裏切って欲しい」
いかにも雪村流縄遊戯の世界！
難儀やなぁー、かなわんなぁー。
ですね ^^; ！！
↓I sent a e-mail the student↓
Model said that
He tied me as I expected.
It is a good thing,
But I really wanted you to betray a bit.
It makes me feel like I am leading that my wish comes true completely.
I wanted you to take the initiative.
Well, it’s very interesting.
This is a little high level story , I think.
Basically it is a good thing to meet the expectations of your partner.
You could observe her reaction and read her desire.
So you could meet her expectations.
But female psyche always hard to understand!
Especially the women who love rope!
This is one experience, please make use of this experience next time.
Murasaki
